妙立寺（忍者寺）

"非常奇妙的建築物！外觀好像兩座矮矮的建築物，但入面機關重重，有四層連閣樓就有七層！參觀一定要先報名，有導賞員（入面嚴禁拍照/拍片）參觀過程大概40分鐘，期間不斷驚嘆！400多年前建築物的奇幻設計，例如入面個水井，原來是一個秘密通道（兩公里）可以逃走去金澤城 😮 非常值得參觀 🏘️🍀🥰 一些相關資料： • 妙立寺係一座著名日蓮宗寺院，正式名稱為正久山妙立寺，通稱「忍者寺」 • 創建：1643年（寬永20年）由加賀藩第三代藩主前田利常建立！最初是金澤城內的祈願所，後移建至寺町（寺院群）作為防禦據點。 • 目的：德川幕府對外樣大名（如前田家）有嚴格限制，禁止興建高層防禦設施及擁有軍事力量。妙立寺偽裝成寺院，實為監視哨與要塞，用來防範幕府突襲，保護金澤城。 •雖然與真正的忍者無關，但因內部設計充滿機關而得名： • 外觀看似兩層樓，實際為四層（或七層結構），含隱藏式樓梯、密室、密道、瞭望塔。 • 特色機關包括：賽錢箱可變成落穴、隱藏樓梯、切腹間、武者隱し（武士躲藏處）、地板暗門等。 • 據傳還有從古井通往金澤城的逃生隧道。 • 整座寺院如迷宮般複雜，有23間房間和29座階梯，目的是讓守軍能監視、抵抗並向城堡示警。 到訪日期：2026.04.26"

"非常值得參觀，感受幕府時代的機關設計智慧！ 1）要預約，可以事先電話預約或是到達後在禮品攤旁邊有個可以預約的通話按鈕進行現場通話預約也行。一個時段約四、五十人，若非團體，一般散客現場預約後都進得去。指定時段的十分鐘前聽候唱名進場。再依分配每十人一個導覽解說員。現場安排很有秩序很有效率，只要乖乖聽候指引就好。門票1200 yen，可刷卡。 2）解說採日文，不能照相也不能用翻譯機，但是外國人會給一份解說，依照導覽的次序對照手上的解說文字圖片，可以完全了解導覽內容沒問題。 3）共約15項機關設計，警示用的、躲避用的、潛逃用的、陷阱和阻擋用的、狙擊用的，都令人大開眼界，歎為觀止！ 4）距離香林坊二個站，觀光巡迴巴士的左線的廣小路站（LL5)可以到。"

"金澤巿必去景點之一，但仍可更好！ 正確名叫妙立寺，俗稱忍者寺，但與忍者毫無關係，只因係一座有防衛用奇特結構及機關既古代祈福用寺廟而得名。 前往交通方便，巿內有公共巴士可到，巿中心大街穿過犀川大橋行去亦不算遠，附近亦有其他景點例如西茶屋町等可行。 要入內參觀，必須由接待職員帶領，去到寺前左手邊小賣部對面牆上有部對講機，按制通話（日本語或英語），報上人數及資料（名稱，來自何地等），佢就會俾個入場時間你，在門口等候集齊多位旅客入場（當日只等十分鐘左右）。 進入後先逐個點名及付款，再坐低派資料單張，聽完講解至開始旅程，由友善日語職員全程帶路講解，全程約35分鐘左右。 寺內結構及機關設計確係特別，但可惜不能深入機關地方及有試玩體驗，但總括仍值得一看！"

"造訪金澤的「妙立寺」（忍者寺），是我非常推薦的知性行程。在專家的導覽解說下，能深入了解加賀藩前田家與德川幕府之間如履薄冰的「諜對諜」心理戰。這座建築最令人嘖嘖稱奇的是其空間設計：從外面看明明只有 2 層樓高，但為了規避幕府的建築限制並達到欺敵效果，內部實際上隱藏了多達 7 層樓的複雜結構，甚至包含了 23 處樓梯。 這種視覺錯位展現了當時職人與軍事戰略結合的最高水準。 在約 40 分鐘的導覽中，解說員詳細演示了幾個經典機關： 1. 落穴錢箱： 設於入口處，平時是供奉箱，掀開地板則是三公尺深的落穴陷阱。 2. 切腹間與逃生密道： 四面無窗的自裁室，但地板下隱藏了通往金澤城的地下通道。 3. 隱藏階梯與翻轉門： 走廊下藏有折疊階梯，看似死胡同的牆壁推開後竟是隱藏空間。 4. 哨塔與光影紙窗： 最頂層設有監視哨塔，其紙窗設計能讓守衛從內部看見敵人影子，外部卻看不進來。 雖然寺內嚴禁拍照，但那種步步為營的緊張氛圍極具衝擊力。強烈建議一定要提前預約，並記得穿著襪子。這是一場結合歷史與軍事美學的絕妙體驗，非常推薦！ 【English Review】 Visiting Myoryuji Temple (Ninja Temple) in Kanazawa is a highly recommended intellectual journey. Through the expert guided tour, you gain a deep understanding of the "spy vs. spy" psychological warfare between the Maeda clan and the Tokugawa Shogunate. The most astonishing feature is its architectural deception: from the outside, it appears to be only 2 stories tall to circumvent Shogunate regulations; however, the interior secretly houses 7 levels with 23 different staircases. This visual illusion showcases the pinnacle of craftsmanship and military strategy of the era. During the 40-minute tour, the guide demonstrates several classic mechanisms: 1. Pitfall Offering Box: Located at the entrance, this seemingly normal box conceals a 3-meter deep pitfall trap beneath the floorboards. 2. Seppuku Room & Secret Escape: A windowless room for ritual suicide, which actually hides a secret tunnel leading directly to Kanazawa Castle. 3. Hidden Stairs & Revolving Doors: Foldable stairs are tucked away under corridors, and walls that look like dead ends rotate to reveal hidden chambers. 4. Watchtower & Shadow Windows: The top floor features a lookout where the paper windows allow guards to see the silhouettes of intruders from inside, while remaining invisible from the outside. Although photography is strictly prohibited inside, the intense atmosphere of strategic defense is unforgettable. Advanced reservations are mandatory, and remember to wear socks. This is a brilliant blend of history and military aesthetics—highly recommended!"

"很棒的參觀過程！還好有提前預約！雖然是日文解釋但會發中文解說的本子讓我們邊對照看，房子設計的真的好酷喔！印象深刻"